Loading...
Current layer: Translation
Chapter 11 • Verse 32
The Yoga of the Vision of the Universal Form
MEANING & CONTEXT
Krishna explains the cosmic form's nature. 'Kālo 'smi loka-kṣaya-kṛt pravṛddhaḥ'—I am (asmi) mighty (pravṛddhaḥ) Time (kālaḥ), the destroyer of worlds (loka-kṣaya-kṛt). 'Lokān samāhartum iha pravṛttaḥ'—engaged (pravṛttaḥ) here (iha) in destroying (samāhartum) all beings (lokān). 'Ṛte 'pi tvāṁ na bhaviṣyanti sarve'—even (api) without (ṛte) you (tvām), all (sarve) will not exist (na bhaviṣyanti). 'Ye 'vasthitāḥ pratyanīkeṣu yodhāḥ'—those warriors (yodhāḥ) who are standing (avasthitāḥ) in the opposing armies (pratyanīkeṣu). Krishna reveals that the cosmic form is Time itself—the destroyer of worlds, engaged in destroying all beings. The destruction is inevitable—even without Arjuna fighting, all warriors will die. This verse shows that the cosmic form represents the inevitability of time and destruction—not a personal act, but the natural process of time consuming all beings.
Explore Human Experiences
How this ancient wisdom applies to your daily life
Key Takeaway
This verse reveals that when you see the cosmic form, you see Time itself—the destroyer of worlds, the natural process of transformation. The cosmic form is not a separate entity—it's Time, engaged in destroying all beings. When you see profound truths, they can reveal that reality is Time itself—not separate from time, but time's essence. The cosmic vision shows that transformation is inevitable—not because of personal actions, but because time itself consumes all beings. Time is the cosmic form—mighty, natural, inevitable.
Personal Reflection
What truths reveal themselves as Time? Does seeing profound reality reveal that it's Time itself? How does recognizing that truth is Time change your relationship with inevitability?
Shortcuts
←/→ Verses
↑/↓ Layers