Loading...
Current layer: Translation
Chapter 11 • Verse 38
The Yoga of the Vision of the Universal Form
MEANING & CONTEXT
Arjuna continues praising Krishna, recognizing him as the origin and essence of everything. 'Tvam ādi-devaḥ puruṣaḥ purāṇaḥ'—You (tvam) are the original god (ādi-devaḥ), the ancient (purāṇaḥ) Supreme Person (puruṣaḥ). 'Tvam asya viśvasya paraṁ nidhānam'—You are the supreme resting place (paraṁ nidhānam) of this universe (asya viśvasya). 'Vettāsi vedyam ca paraṁ ca dhāma'—You are (asi) the knower (vettā), that which is to be known (vedyam), and (ca) the supreme (paraṁ) abode (dhāma). 'Tvayā tataṁ viśvam ananta-rūpa'—by You (tvayā), the universe (viśvam) is pervaded (tatam), O infinite form (ananta-rūpa). Arjuna recognizes Krishna as the origin, the knower, the known, and the abode—everything is contained within Krishna, and everything is pervaded by him. This verse shows Arjuna's understanding reaching its peak: Krishna is the origin, essence, and destination of everything.
Explore Human Experiences
How this ancient wisdom applies to your daily life
Key Takeaway
This verse reveals that when you see the cosmic form, you understand that truth is the origin, essence, and destination of everything. Krishna is the original god, the ancient Supreme Person, the supreme resting place, the knower, the known, and the supreme abode. When you see profound truths, they can show you that truth is not just a concept—it's the origin from which everything comes, the essence in which everything exists, and the destination toward which everything moves. The cosmic vision shows that truth pervades everything—it's the beginning, middle, and end of all things.
Personal Reflection
What truths are the origin, essence, and destination? Does seeing profound reality reveal that it's the beginning, middle, and end of everything? How does recognizing that truth is the origin, essence, and destination change your understanding of reality?
Shortcuts
←/→ Verses
↑/↓ Layers