Loading...
Current layer: Translation
Chapter 11 • Verse 7
The Yoga of the Vision of the Universal Form
MEANING & CONTEXT
Krishna reveals the full scope of the cosmic form. 'Ihaikasthaṁ jagat kṛtsnaṁ'—the entire universe (jagat kṛtsnaṁ) here unified (ihaikastham) in one place. 'Paśyādy sacarācaram'—see now (paśyādy) all moving (cara) and non-moving (acaram) beings together. 'Mama dehe guḍākeśa'—in My body (dehe), O Arjuna (guḍākeśa). 'Yac cānyad draṣṭum icchasi'—and whatever else (yac cānyat) you desire (icchasi) to see (draṣṭum). This is the climax of the revelation: the entire universe—all moving and stationary beings—is unified in Krishna's cosmic form. Nothing is separate—everything exists within the cosmic body. Arjuna can see anything he desires because everything is present in the universal form.
Explore Human Experiences
How this ancient wisdom applies to your daily life
Key Takeaway
This verse reveals the ultimate cosmic perspective: everything—the entire universe, all moving and non-moving beings—is unified in one reality. When you see the cosmic form, you don't see separate things—you see everything unified in one body. The cosmic vision includes everything: nothing is outside, nothing is separate. When you expand your vision to see the cosmic unity, you see that everything exists within one reality—not fragmented, but unified.
Personal Reflection
What would change if you could see everything unified in one reality? Does expanding your vision reveal that all things exist within one cosmic body? How does seeing everything as unified change your understanding of separation?
Shortcuts
←/→ Verses
↑/↓ Layers