Loading...
Current layer: Translation
Chapter 2 • Verse 70
The Yoga of Knowledge
MEANING & CONTEXT
Krishna offers a powerful image: rivers constantly pour into the ocean, yet it remains 'acala-pratiṣṭham'—unmoved, stable. The ocean doesn't overflow or get agitated. Similarly, desires ('kāmāḥ') enter the sage—same stimuli everyone faces. But because of inner vastness, these desires don't disturb. They arise, are held, dissolve. Peace remains ('sa śāntim āpnoti'). Contrast this with 'kāma-kāmī'—one who desperately needs to fulfill each desire. That's exhausting, no peace. The sage isn't chasing or suppressing, just stable like the ocean receiving rivers.
Explore Human Experiences
How this ancient wisdom applies to your daily life
Filters
Key Takeaway
We try two ways: chase every desire (exhausting hedonic treadmill) or suppress them all (tension builds, explodes). The ocean shows a third way: rivers constantly enter, yet it remains acala-pratiṣṭham—unmoved. Its vastness holds everything without being overwhelmed. You can develop this too. When desires arise, instead of chasing or fighting, build the inner space to hold them without being moved. That's real freedom—not from desires, but from being driven by them.
Personal Reflection
When desire hits today, can I be the ocean? Feel it fully but stay stable—acala-pratiṣṭham? What would it take to build that kind of inner vastness instead of trying to control every river flowing through me?
Shortcuts
←/→ Verses
↑/↓ Layers